Kaiiinu ni Marugoto Taberareta Ken ni Tsuite

I thought this distance would never shrink. Aya secretly loved her bodyguard, Hidaka, but gave up due to their living in very different worlds. Then, an incident at a party rapidly closes the gap between them..? **Official Translations:**.