Kouhai-chan no Ijiwaru Chikubi Zeme

Buy official english version on "Could it be? Your nipples are really sensitive?" After the protagonist's weak point is discovered, the fiendish female student takes to mercilessly teasing it.