Intai Shita Oshi no Joshi ni Narimashita

When the idol Chico announced her retirement, Yamada-san, her biggest fan, felt an overwhelming sense of loss. But then a new office lady joins her workplace, and it turns out to be the former idol herself…!? (Source: Shonen Jump Plus, translated)